Versión de demostración: contenido extraído de fuentes oficiales, pendiente de revisión médica. No usar como consejo médico.
Artrosis
CIE-10 None · CIE-11 FA01
La es la forma más frecuente de artritis: una enfermedad de las articulaciones en la que el y los demás tejidos de la articulación se van deteriorando poco a poco, sobre todo en las manos, las rodillas, las caderas, el cuello y la parte baja de la espalda. Produce dolor al usar la articulación, que suele mejorar con el reposo, y breve (normalmente de menos de 30 minutos) al levantarse o tras estar quieto; con el tiempo puede haber hinchazón, crujidos, pérdida de movilidad y pequeños crecimientos de hueso en los bordes (). No se debe al simple desgaste por el uso: influyen la edad, el sobrepeso, las lesiones u operaciones previas de la articulación, los movimientos repetitivos y la herencia, y es más frecuente en mujeres a partir de los 50 años. No tiene cura, pero la educación sobre la enfermedad, el ejercicio y, si hay sobrepeso, perder peso son la base del tratamiento, junto con analgésicos, y, cuando el daño es grande y nada funciona, la cirugía, como la . Una articulación roja, caliente e hinchada con fiebre, o no poder apoyar la pierna de repente, no son propios de la artrosis y requieren atención médica urgente.
Dieta con déficit de caloríasProbadoPendiente de revisión
En personas con u y artrosis de rodilla, comer menos calorías para adelgazar alivia el dolor y mejora la movilidad, sobre todo si se combina con ejercicio. En el ensayo IDEA (mayores de 55 años, 18 meses), la dieta con ejercicio logró perder de media 10,6 kg (un 11 % del peso) y fue la opción con menos dolor y mejor función: alrededor de 1 punto menos de dolor (escala de 0 a 20) y 4 puntos más de función que el ejercicio solo; la dieta también redujo la carga que soporta la rodilla al andar y un marcador de inflamación (IL-6). En un programa parecido aplicado fuera del hospital, con una pérdida media del 8 %, el alivio fue real pero pequeño. Como orientación, los estudios sugieren apuntar a perder al menos un 5 % del peso en unos 5 meses y, si se puede, un 10 % o más.
Fuente:
JAMA (Messier SP y cols.) 2022;328(22):2242–2251 (texto en PMC, PMC9856237; PMID 36511925). Registro NCT02577549; Annals of the Rheumatic Diseases (Christensen R, Bartels EM, Astrup A, Bliddal H) 2007;66(4):433–439 (texto en PMC, PMC1856062; PMID 17204567); JAMA (Messier SP y cols.) 2013;310(12):1263–1273 (texto en PMC, PMC4450354; PMID 24065013). Registro NCT00381290; European Alliance of Associations for Rheumatology (EULAR) (Moseng T, Vliet Vlieland TPM, Battista S, et al.). Annals of the Rheumatic Diseases 2024;83(6):730–740 (texto en PMC, PMC11103326; PMID 38212040); Osteoarthritis Research Society International (Bannuru RR, Osani MC, Vaysbrot EE, et al.). Osteoarthritis and Cartilage 2019;27(11):1578–1589 (consultado el resumen en PubMed, PMID 31278997); European Journal of Clinical Nutrition (Asadi S y cols.) 2025;79(10):959–971 (texto en PMC, PMC12537491; PMID 40295866)
823 personas de 50 años o más con artrosis de rodilla e IMC de 27 o más, en centros comunitarios durante 18 meses: el programa de dieta y ejercicio redujo el peso 7,7 kg (8 %) frente a 1,7 kg en el grupo control, y el dolor WOMAC fue 5,0 frente a 5,5 (diferencia −0,6 sobre 20), estadísticamente significativa pero menor que la diferencia mínima importante (1,6).
Cuatro ensayos (454 personas con artrosis de rodilla y sobrepeso) en los que la única diferencia era la pérdida de peso: con unos 6 kg menos, el dolor y la discapacidad mejoraron poco (tamaño del efecto 0,20 y 0,23). La discapacidad mejoró de forma clara cuando se perdió más del 5,1 % del peso o a un ritmo de más del 0,24 % por semana; los autores aconsejan perder más del 5 % en unas 20 semanas.
454 adultos de 55 años o más con IMC de 27 a 41 y artrosis de rodilla, 18 meses. Pérdida de peso: dieta con ejercicio 10,6 kg (11,4 %), dieta sola 8,9 kg (9,5 %), ejercicio solo 1,8 kg (2 %). Con dieta y ejercicio el dolor WOMAC (0–20) fue 3,6 frente a 4,7 con ejercicio solo y 4,8 con dieta sola, y la función (0–68) 14,1 frente a 18,4 con ejercicio solo. Las fuerzas de compresión en la rodilla fueron menores con dieta que con ejercicio (unos 200 N) y la IL-6 bajó más en los grupos con dieta.
EULAR revisó tres revisiones sistemáticas: las dietas y los programas combinados (dieta, asesoramiento, terapia psicológica y ejercicio) mejoraron el dolor y la discapacidad frente a una atención mínima, con el mayor efecto para los programas combinados; añadir ejercicio a la dieta dio un beneficio pequeño adicional. La mayor parte de los datos procede de la artrosis de rodilla.
Para la artrosis de cadera y la poliarticular, los tratamientos esenciales de OARSI son la educación y el ejercicio; el control del peso con dieta figura como esencial solo en la rodilla.
Nueve ensayos aleatorizados (898 personas con artrosis): en conjunto, las intervenciones dietéticas mejoraron el dolor (DME −0,67) y la función (DME −0,62) y redujeron el peso unos 3 kg. Las dietas de menos calorías fueron las más eficaces (dolor DME −0,85; función DME −0,95; peso −3,1 kg).
Medicina convencional
A
AINE orales (ibuprofeno, naproxeno, diclofenaco…)ProbadoUso extendidoPendiente de revisión
Las pastillas de son los analgésicos orales más eficaces para la de rodilla, cadera o manos, y las guías los prefieren a cualquier otro fármaco por boca. Alivian el dolor y mejoran algo la movilidad mientras se toman, pero no frenan el desgaste de la articulación. Sus riesgos (estómago, riñón, tensión, corazón) crecen con la edad, la dosis y el tiempo, así que se usan a la dosis más baja que funcione, en tandas, y se evitan o vigilan en personas con enfermedad de corazón, riñón o úlcera.
Fuente:
American College of Rheumatology y Arthritis Foundation (Kolasinski SL, Neogi T, Hochberg MC, et al.). Arthritis Care & Research 2020;72(2):149–162 (publicada también en Arthritis & Rheumatology 2020;72(2):220–233; PMC11488261); ESCEO (Bruyère O, Honvo G, Veronese N, et al.). Seminars in Arthritis and Rheumatism 2019;49(3):337–350 (texto completo no accesible; datos tomados del resumen y de la comparación publicada por Arden y cols. 2021); da Costa BR, Pereira TV, Saadat P, et al. BMJ 2021;375:n2321 (PMC8506236); AEMPS (CIMA); Osteoarthritis Research Society International (Bannuru RR, Osani MC, Vaysbrot EE, et al.). Osteoarthritis and Cartilage 2019;27(11):1578–1589 (consultado el resumen en PubMed, PMID 31278997)
Diclofenaco 150 mg/día y etoricoxib 60 y 90 mg/día tuvieron una probabilidad ≥99 % de superar la reducción mínima clínicamente relevante del dolor. El 18,5 % de los preparados de AINE orales aumentó los abandonos por efectos adversos; los autores no los ven adecuados con comorbilidades ni a largo plazo.
OARSI clasifica los tratamientos por niveles según el porcentaje de votos a favor y la fuerza de la recomendación.
A
AINE tópicos (gel o parche de diclofenaco, ibuprofeno…)ProbadoUso extendidoPendiente de revisión
Los en gel son el primer fármaco que aconsejan las guías para la y una opción en la de manos, porque llegan a la articulación con muy poco paso a la sangre y por eso tienen muchos menos riesgos que las pastillas. Alivian de forma clara a una de cada 7 a 10 personas tratadas, algo más que el gel sin fármaco, con un efecto parecido al de los AINE orales. Suelen tardar unos días en notarse. En la no sirven porque la articulación está demasiado profunda.
Fuente:
American College of Rheumatology y Arthritis Foundation (Kolasinski SL, Neogi T, Hochberg MC, et al.). Arthritis Care & Research 2020;72(2):149–162 (publicada también en Arthritis & Rheumatology 2020;72(2):220–233; PMC11488261); ESCEO (Bruyère O, Honvo G, Veronese N, et al.). Seminars in Arthritis and Rheumatism 2019;49(3):337–350 (texto completo no accesible; datos tomados del resumen y de la comparación publicada por Arden y cols. 2021); da Costa BR, Pereira TV, Saadat P, et al. BMJ 2021;375:n2321 (PMC8506236); Osteoarthritis Research Society International (Bannuru RR, Osani MC, Vaysbrot EE, et al.). Osteoarthritis and Cartilage 2019;27(11):1578–1589 (consultado el resumen en PubMed, PMID 31278997); Derry S, Conaghan P, Da Silva JA, Wiffen PJ, Moore RA. Cochrane Database of Systematic Reviews 2016;(4):CD007400 (PMC6494263); U.S. FDA / NLM DailyMed (Haleon US Holdings LLC)
En el metaanálisis en red (192 ensayos, 102.829 personas), el diclofenaco tópico a 70–81 mg/día fue eficaz y más seguro que los AINE orales, sin aumento de abandonos por efectos adversos; los autores lo proponen como primera línea farmacológica en la rodilla.
39 estudios (10.631 personas), casi todos en artrosis de rodilla. En ensayos de 6–12 semanas, el diclofenaco tópico logró al menos la mitad de alivio con un NNT de 9,8 (6 ensayos, 2.343 personas) y el ketoprofeno tópico con NNT de 6,9 (4 ensayos, 2.573 personas); eficacia parecida a la de los AINE orales (certeza baja). Más reacciones leves en la piel.
Diclofenaco sódico en gel al 1 % autorizado sin receta en EE. UU. para el alivio temporal del dolor de artritis solo en mano, muñeca, codo, pie, tobillo y rodilla; 4 veces al día, en no más de 2 zonas a la vez y hasta 21 días sin indicación médica; puede tardar hasta 7 días en hacer efecto.
A
DuloxetinaProbadoPendiente de revisión
La duloxetina es un antidepresivo que también calma las vías del dolor. En la con dolor que dura meses puede reducir algo el dolor, y algunas guías la proponen sobre todo cuando hay dolor en muchas zonas o los no se pueden usar. En Estados Unidos está autorizada para este uso; en España, no. Con frecuencia produce náuseas, cansancio, estreñimiento, sequedad de boca o somnolencia, y no debe dejarse de golpe.
Fuente:
American College of Rheumatology y Arthritis Foundation (Kolasinski SL, Neogi T, Hochberg MC, et al.). Arthritis Care & Research 2020;72(2):149–162 (publicada también en Arthritis & Rheumatology 2020;72(2):220–233; PMC11488261); AEMPS (CIMA) / EMA; U.S. FDA / NLM DailyMed
En España (autorización europea) está indicada para el trastorno depresivo mayor, el dolor neuropático periférico diabético y el trastorno de ansiedad generalizada; no para la artrosis.
La FDA la autoriza para el dolor musculoesquelético crónico en adultos con datos de dolor lumbar crónico y de dolor crónico por artrosis. En artrosis de rodilla hubo dos ensayos de 13 semanas: OA-1 demostró eficacia y OA-2 no. En esos ensayos el 15,7 % de los tratados la dejó por efectos adversos, frente al 7,3 % con placebo.
A
Infiltraciones intraarticulares de corticoidesProbadoPendiente de revisión
Inyectar un corticoide dentro de la articulación alivia el dolor de la artrosis de rodilla durante unas semanas (el efecto suele desaparecer hacia los 3 meses) y es útil en las reagudizaciones, sobre todo si hay . No frena la enfermedad y repetirlas cada 3 meses durante 2 años se asoció a una pérdida algo mayor de sin más alivio. En la cadera se recomiendan guiadas por ecografía.
Fuente:
American College of Rheumatology y Arthritis Foundation (Kolasinski SL, Neogi T, Hochberg MC, et al.). Arthritis Care & Research 2020;72(2):149–162 (publicada también en Arthritis & Rheumatology 2020;72(2):220–233; PMC11488261); McAlindon TE, LaValley MP, Harvey WF, Price LL, et al. JAMA 2017;317(19):1967–1975 (PMC5815012); Cochrane (Jüni P, Hari R, Rutjes AW, Fischer R, et al.). Cochrane Database of Systematic Reviews 2015;(10):CD005328 (PMC8884338); Osteoarthritis Research Society International (Bannuru RR, Osani MC, Vaysbrot EE, et al.). Osteoarthritis and Cartilage 2019;27(11):1578–1589 (consultado el resumen en PubMed, PMID 31278997)
Las infiltraciones de corticoides se recomiendan con fuerza en la artrosis de rodilla y/o cadera y de forma condicional en la mano; se recomienda con fuerza guiarlas por imagen en la cadera; se prefieren de forma condicional a otras infiltraciones. El panel no vio clara la relevancia clínica del hallazgo de pérdida de cartílago con infiltraciones repetidas.
140 pacientes con artrosis de rodilla y sinovitis: triamcinolona 40 mg cada 3 meses durante 2 años causó mayor pérdida de grosor del cartílago que el suero salino (−0,21 frente a −0,10 mm) sin diferencia en el dolor.
27 ensayos con 1767 participantes: frente a simulación o no tratar, alivio del dolor de unos 1,0 cm en una escala de 10 (número necesario a tratar 8), moderado a 1–2 semanas, pequeño a 13 semanas y sin efecto a 26 semanas; calidad de la evidencia baja en todos los resultados.
Las infiltraciones intraarticulares de corticoides son tratamientos de nivel 1B/2 en la artrosis de rodilla según las comorbilidades, y no se recomiendan en la artrosis de cadera ni en la poliarticular.
Sueño y ejercicio
A
Ejercicio terapéuticoProbadoPendiente de revisión
El ejercicio pautado y progresivo (fuerza, aeróbico como caminar o bicicleta estática, equilibrio y ejercicio en el agua) es el tratamiento con más respaldo en la de rodilla y cadera, y casi todo el mundo puede hacer alguno. En la , frente a no hacer nada, reduce el dolor unos 13 puntos sobre 100 y mejora la función otros 12 al terminar el programa; en la el beneficio es menor (unos 7–9 puntos). Ningún tipo de ejercicio ha demostrado ser mejor que otro, así que conviene elegir el que la persona pueda mantener; el ejercicio en el agua ayuda a quien tolera mal el impacto (unos 5 puntos menos de dolor). Funciona mejor supervisado, por ejemplo por un fisioterapeuta, y combinado con educación o pérdida de peso: en un ensayo, 8 sesiones de fisioterapia (ejercicio y terapia manual) dieron menos dolor y discapacidad al año que una de corticoide. Puede causar molestias pasajeras en la articulación al empezar.
Fuente:
American College of Rheumatology y Arthritis Foundation (Kolasinski SL, Neogi T, Hochberg MC, et al.). Arthritis Care & Research 2020;72(2):149–162 (publicada también en Arthritis & Rheumatology 2020;72(2):220–233; PMC11488261); Cochrane (Bartels EM y cols.). Cochrane Database of Systematic Reviews 2016;3:CD005523 (texto en PMC, PMC9942938; PMID 27007113); European Alliance of Associations for Rheumatology (EULAR) (Moseng T, Vliet Vlieland TPM, Battista S, et al.). Annals of the Rheumatic Diseases 2024;83(6):730–740 (texto en PMC, PMC11103326; PMID 38212040); Cochrane (Hall M y cols.). Cochrane Database of Systematic Reviews 2026;7:CD007912 (texto en PMC, PMC13391226; PMID 42486497); Cochrane (Lawford BJ y cols.). Cochrane Database of Systematic Reviews 2024;12:CD004376 (texto en PMC, PMC11613324; PMID 39625083); Osteoarthritis Research Society International (Bannuru RR, Osani MC, Vaysbrot EE, et al.). Osteoarthritis and Cartilage 2019;27(11):1578–1589 (consultado el resumen en PubMed, PMID 31278997); NIH National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases (NIAMS); New England Journal of Medicine (Deyle GD y cols.) 2020;382(15):1420–1429 (resumen en PubMed, PMID 32268027). Registro NCT01427153
La guía considera opciones válidas caminar, la fuerza, el entrenamiento neuromuscular y el ejercicio acuático, sin jerarquía entre ellos, y señala que los programas son más eficaces supervisados y combinados con autogestión o pérdida de peso.
13 ensayos (1.190 personas, 75 % mujeres, 68 años de media, unas 12 semanas de ejercicio en el agua): mejora pequeña a corto plazo del dolor y la discapacidad (unos 5 puntos sobre 100 cada uno) y de la calidad de vida (7 puntos), sin efectos adversos graves. Certeza moderada.
EULAR describe efectos pequeños a moderados sobre dolor y función para todas las modalidades estudiadas, sin un tipo o dosis claramente superior, efectos adversos poco frecuentes y no graves, y coste-efectividad en la mayoría de estudios.
18 ensayos (1.368 personas). Frente a no tratar o atención habitual, el ejercicio probablemente reduce algo el dolor (7,2 puntos sobre 100) y mejora la función (8,8 puntos), con certeza moderada, aunque probablemente sin relevancia clínica; frente a placebo, poco o ningún efecto en el dolor (certeza baja).
139 ensayos (12.468 personas). Frente a no tratar, atención habitual o educación mínima: dolor 13,1 puntos mejor sobre 100 (certeza baja) y función 12,5 puntos mejor (certeza moderada); frente a control de atención o placebo: dolor 8,7 y función 11,3 puntos mejor. Sin diferencias entre tipos de ejercicio ni según el número de sesiones. Los intervalos de confianza no alcanzan claramente la diferencia mínima importante (12 puntos en dolor, 13 en función). Puede aumentar los efectos adversos (RR 3,17; certeza baja).
El NIAMS aconseja un programa de ejercicio completo, pactado con el médico o el fisioterapeuta, que puede incluir movilidad y estiramientos, fuerza con pesas o bandas elásticas, ejercicio en el agua y equilibrio, empezando poco a poco.
156 personas con artrosis de rodilla en atención primaria: al año, la fisioterapia tuvo una puntuación WOMAC total (0–240) de 37,0 frente a 55,8 con infiltración de glucocorticoide (diferencia 18,8 puntos a favor de la fisioterapia).
A
Perder pesoProbadoPendiente de revisión
Si hay u , perder peso es una de las medidas más útiles en la artrosis de rodilla: cuanto más peso se pierde, más mejora. Las guías señalan que perder al menos un 5 % del peso ya puede notarse, y que el beneficio sigue creciendo al llegar al 10 % o más; el efecto es mayor si se combina con ejercicio. En ensayos de 18 meses, perder alrededor de un 8–11 % del peso con dieta y ejercicio redujo el dolor y mejoró la función, aunque en el programa comunitario la mejora del dolor fue pequeña. Además de aliviar los síntomas, reduce la carga sobre la rodilla al caminar.
Fuente:
American College of Rheumatology y Arthritis Foundation (Kolasinski SL, Neogi T, Hochberg MC, et al.). Arthritis Care & Research 2020;72(2):149–162 (publicada también en Arthritis & Rheumatology 2020;72(2):220–233; PMC11488261); JAMA (Messier SP y cols.) 2022;328(22):2242–2251 (texto en PMC, PMC9856237; PMID 36511925). Registro NCT02577549; Annals of the Rheumatic Diseases (Christensen R, Bartels EM, Astrup A, Bliddal H) 2007;66(4):433–439 (texto en PMC, PMC1856062; PMID 17204567); JAMA (Messier SP y cols.) 2013;310(12):1263–1273 (texto en PMC, PMC4450354; PMID 24065013). Registro NCT00381290; European Alliance of Associations for Rheumatology (EULAR) (Moseng T, Vliet Vlieland TPM, Battista S, et al.). Annals of the Rheumatic Diseases 2024;83(6):730–740 (texto en PMC, PMC11103326; PMID 38212040); NIH National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases (NIAMS)
La guía describe una relación dosis-respuesta: una pérdida del 5 % o más ya se asocia a cambios clínicos, y el beneficio aumenta con pérdidas del 5–10 %, 10–20 % y más del 20 %; el ejercicio a la vez potencia el efecto.
En centros comunitarios, la dieta con ejercicio (pérdida del 8 % frente al 2 %) redujo el dolor WOMAC 0,6 puntos sobre 20 más que el control: diferencia significativa pero de importancia clínica incierta.
Metaanálisis de 4 ensayos (454 personas): la discapacidad mejoró de forma significativa al perder más del 5,1 % del peso; se aconseja lograr más del 5 % en unas 20 semanas (0,25 % por semana).
Con dieta y ejercicio (pérdida media del 11,4 % del peso en 18 meses), el dolor y la función fueron mejores que con ejercicio solo (pérdida del 2 %): dolor WOMAC 3,6 frente a 4,7 sobre 20.
Los programas combinados (dieta, asesoramiento, terapia psicológica y ejercicio) tuvieron el mayor efecto sobre el dolor; la evidencia procede sobre todo de la artrosis de rodilla.
El NIAMS indica que controlar el peso reduce la carga sobre las articulaciones y que, con sobrepeso u obesidad, adelgazar ayuda a reducir el dolor y mejorar la movilidad, sobre todo en rodillas y caderas.
Mente y cuerpo
A
TaichíProbadoUso extendidoPendiente de revisión
Practicar taichí de forma regular reduce el dolor y la y mejora la movilidad y la capacidad para las tareas diarias en personas con , sobre todo de rodilla. Su efecto es parecido al de otros tipos de ejercicio, por lo que es una buena opción para quien lo prefiera; además ayuda al equilibrio. Cuanto más frecuente y más largo es el programa, algo mayor parece el beneficio.
Fuente:
American College of Rheumatology y Arthritis Foundation (Kolasinski SL, Neogi T, Hochberg MC, et al.). Arthritis Care & Research 2020;72(2):149–162 (publicada también en Arthritis & Rheumatology 2020;72(2):220–233; PMC11488261); Sabha M, Hochberg MC. Osteoarthritis and Cartilage Open 2022;4(1):100232 (PMC9718349); NIH National Center for Complementary and Integrative Health (NCCIH); Zhao A, Brown WJ, Coombes JS, Liu X. Osteoarthritis and Cartilage 2025;33(8):933–950
El panel recomienda el taichí en la artrosis de rodilla y de cadera; lo justifica por su efecto conjunto sobre fuerza, equilibrio, prevención de caídas, ánimo y confianza en uno mismo.
La comparación de guías señala que tanto ACR/AF como OARSI 2019 recomiendan el taichí y el yoga, y que OARSI incluye el ejercicio de mente y cuerpo entre los programas de ejercicio estructurado.
El NCCIH cita una revisión de 2015 (9 estudios, 543 participantes) en la que el taichí mejoró el dolor y la rigidez, y recoge que la guía ACR/AF 2019 lo recomienda de forma fuerte en la artrosis de rodilla y de cadera.
28 ensayos con 1676 personas con artrosis: frente a no hacer ejercicio, el taichí mejoró el dolor (d de Cohen −0,64), la movilidad, la función referida y la rigidez; frente a otros ejercicios no hubo diferencias en dolor, función ni rigidez. Más sesiones por semana y programas más largos se asociaron a algo más de alivio. Calidad de la evidencia moderada en la mayoría de los resultados.
Seguridad y señales de alarma
Alarma:
Ningún analgésico sustituye la valoración médica si una articulación se pone roja, caliente o muy hinchada, si hay fiebre o si el dolor empeora o dura más de 3 semanas pese al tratamiento: puede no ser y necesitar otro tratamiento. La etiqueta del gel de diclofenaco pide suspenderlo y consultar en esos casos.
Voltaren Arthritis Pain (diclofenac sodium topical gel 1%) — Drug Facts (venta sin receta)
Alarma:
Ningún suplemento sustituye a la valoración médica. Si una articulación se pone caliente y roja, o el dolor se acompaña de fiebre o erupción, no es lo típico de la y hay que consultar sin demora.
Osteoarthritis: In Depth
Alarma:
Si de golpe no puedes apoyar la pierna o mover la cadera, sobre todo tras una caída o un golpe, o la pierna se ve deformada, muy amoratada o sangra, busca atención urgente: puede tratarse de una fractura u otra lesión grave, no de la artrosis.
Hip pain (MedlinePlus Medical Encyclopedia)
Alarma:
Una articulación que se pone de repente roja, caliente, muy hinchada y muy dolorosa, sobre todo si hay fiebre o escalofríos, puede ser una infección dentro de la articulación (artritis séptica). Es una urgencia: hay que acudir a urgencias el mismo día, porque si el tratamiento con antibióticos se retrasa la articulación puede quedar dañada para siempre. Las personas con prótesis articular deben estar especialmente atentas.
Septic arthritis (MedlinePlus Medical Encyclopedia)
Alarma:
Consulta pronto al médico si no puedes cargar peso sobre la rodilla, si duele mucho incluso en reposo, si se bloquea, cede o se ha deformado, si no puedes doblarla o estirarla del todo, o si la pantorrilla está dolorosa, hinchada o de color azulado (en este último caso puede tratarse de un coágulo en una vena y conviene acudir sin demora).
Knee pain (MedlinePlus Medical Encyclopedia)
Alarma:
La no suele dar fiebre ni enrojecimiento de la piel. Si el dolor articular se acompaña de calor, piel roja, erupción o fiebre, probablemente se trate de otro problema (por ejemplo, otra artritis o una infección) y hay que consultar al médico.
Osteoarthritis: In Depth
Efecto adverso:
La FDA ha avisado de suplementos para la artritis o el dolor que llevaban fármacos de receta ocultos, que pueden causar efectos adversos o interacciones peligrosas. Compra suplementos de origen fiable y coméntalo con tu médico o farmacéutico.
Osteoarthritis: In Depth
Efecto adverso:
Las complicaciones de la acupuntura son poco frecuentes si la hace un profesional formado con agujas estériles de un solo uso; con una técnica incorrecta o agujas no estériles se han descrito infecciones, perforación de órganos y lesiones nerviosas.
Acupuncture: Effectiveness and Safety
AINE orales (ibuprofeno, naproxeno, diclofenaco…) · 4 avisos
Contraindicación:
La EMA concluyó en 2013 que el diclofenaco por boca aumenta el riesgo de problemas de corazón y arterias de forma parecida a los inhibidores de la COX-2: no debe usarse con insuficiencia cardiaca establecida, cardiopatía isquémica, enfermedad arterial periférica o enfermedad cerebrovascular, y solo con mucha precaución si hay hipertensión, colesterol alto, diabetes o tabaquismo.
Diclofenac-containing medicines — Article 31 referral (EMEA/H/A-31/1344): new safety advice for diclofenac
Efecto adverso:
Los por boca pueden causar hemorragias, úlceras y perforaciones de estómago o intestino, a veces sin aviso previo. El riesgo sube con la dosis, la edad, una úlcera previa y si se combinan con anticoagulantes, aspirina, corticoides o antidepresivos ISRS, situación frecuente en personas mayores con artrosis. Ante heces negras o vómitos con sangre hay que suspenderlos e ir a urgencias.
Ibuprofeno Cinfa 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG — ficha técnica
Efecto adverso:
Los pueden dañar el riñón, retener líquidos, subir la tensión y aumentar algo el riesgo de infarto e ictus, sobre todo a dosis altas y en tratamientos largos. En la artrosis, que dura años, conviene usarlos a la dosis más baja eficaz y en tandas, revisando su necesidad.
Ibuprofeno Cinfa 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG — ficha técnica
Contraindicación:
No deben tomarse con alergia o asma provocados por aspirina u otros , insuficiencia renal o hepática graves, úlcera o sangrado digestivo activo o repetido, insuficiencia cardiaca grave, deshidratación importante ni en el tercer trimestre del embarazo.
Ibuprofeno Cinfa 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG — ficha técnica
AINE tópicos (gel o parche de diclofenaco, ibuprofeno…) · 1 aviso
Efecto adverso:
Aunque pasa poco a la sangre, el gel de diclofenaco puede dar alergias graves (sobre todo en alérgicos a la aspirina) y, si se usa más o más tiempo del indicado o junto con otros AINE, riesgo de sangrado de estómago, daño hepático y problemas cardiacos. Se aplica en piel sana, sin vendar ni calor encima, en no más de 2 zonas a la vez; no usar a partir de la semana 20 del embarazo sin indicación médica.
Voltaren Arthritis Pain (diclofenac sodium topical gel 1%) — Drug Facts (venta sin receta)
Artroscopia de rodilla (lavado y desbridamiento) en la artrosis · 1 aviso
Efecto adverso:
Hay poca información sobre la seguridad de la boswellia y de los insaponificables de aguacate y soja; las plantas y suplementos pueden interaccionar con medicamentos, así que conviene comentarlo con el médico o el farmacéutico.
Osteoarthritis: In Depth
Capsicum tópico (crema o parche de capsaicina) · 1 aviso
Efecto adverso:
La capsaicina en la piel produce casi siempre ardor y enrojecimiento: en el ensayo de rodilla 4 de cada 5 personas tuvieron efectos adversos. Hay que lavarse bien las manos, no tocarse los ojos ni las mucosas, no aplicarla en piel herida y evitar el calor añadido sobre la zona.
Topical herbal therapies for treating osteoarthritis
Efecto adverso:
Se han descrito casos de daño hepático en personas que tomaban fórmulas de curcumina de «alta biodisponibilidad» (preparadas para absorberse más). Si aparecen cansancio, náuseas, falta de apetito, orina oscura o color amarillo de piel u ojos, hay que dejar el producto de inmediato y consultar al médico.
Turmeric: Usefulness and Safety
Contraindicación:
Los suplementos de cúrcuma pueden no ser seguros durante el embarazo, y no se sabe si lo son en la lactancia en cantidades mayores que las de la comida. La cúrcuma oral puede causar náuseas, reflujo, molestias de estómago, diarrea o estreñimiento.
Turmeric: Usefulness and Safety
Dieta con déficit de calorías · 1 aviso
Efecto adverso:
En el programa comunitario de dieta y ejercicio para la artrosis de rodilla hubo más lesiones leves relacionadas con el estudio en el grupo de intervención que en el control (9 frente a 1 lesiones, 6 frente a 1 tirones musculares y 6 tropiezos o caídas frente a ninguna); ninguno de los efectos graves se atribuyó al programa. Conviene adelgazar con un plan supervisado y empezar el ejercicio de forma progresiva.
Effect of Diet and Exercise on Knee Pain in Patients With Osteoarthritis and Overweight or Obesity: A Randomized Clinical Trial
Duloxetina · 2 avisos
Alarma:
La duloxetina, como todos los antidepresivos, lleva la advertencia más fuerte de la FDA por aumento de pensamientos y conductas suicidas en niños, adolescentes y adultos jóvenes: hay que vigilar cualquier empeoramiento del ánimo al empezar o cambiar la dosis. No debe suspenderse de golpe por los síntomas de retirada.
Duloxetine delayed-release capsules — prescribing information (etiqueta revisada 08/2025)
Efecto adverso:
En los ensayos en dolor por artrosis, los efectos más frecuentes de la duloxetina fueron náuseas, cansancio, estreñimiento, sequedad de boca, insomnio, somnolencia y mareo; una de cada seis personas la dejó por efectos adversos. Quien note sedación o mareo debe evitar conducir.
Duloxetine delayed-release capsules — prescribing information (etiqueta revisada 08/2025)
Ejercicio terapéutico · 1 aviso
Efecto adverso:
En los ensayos de ejercicio para la artrosis de rodilla, los efectos adversos (sobre todo más dolor en la rodilla o la espalda) pueden ser algo más frecuentes que sin ejercicio, aunque no se describieron efectos graves. Conviene empezar poco a poco, aumentar la carga de forma progresiva y, si el dolor empeora claramente, ajustar el programa con el fisioterapeuta.
Exercise for osteoarthritis of the knee
Efecto adverso:
LiverTox recoge casos de lesión hepática por medicinas herbales chinas y de otros países asiáticos, a veces graves; ante cansancio, orina oscura o color amarillo de piel u ojos hay que suspenderlas y consultar.
LiverTox: Chinese and Other Asian Herbal Medicines
Efecto adverso:
Se han encontrado productos de hierbas chinas contaminados con plantas o animales no declarados, fármacos, metales pesados, pesticidas o con una hierba equivocada; algunos han causado daño en órganos. También pueden interaccionar con medicamentos.
Traditional Chinese Medicine: What You Need To Know
Contraindicación:
No se debe usar la homeopatía para sustituir un tratamiento eficaz ni para retrasar la consulta médica; algunos productos etiquetados como homeopáticos no están muy diluidos y pueden tener efectos secundarios o interaccionar con fármacos.
Homeopathy: What You Need To Know
Infiltraciones intraarticulares de corticoides · 1 aviso
Efecto adverso:
El riesgo del masaje es bajo, pero se han descrito casos raros de efectos graves como coágulos, lesiones de nervios o fracturas, sobre todo con masajes vigorosos o en personas con más riesgo, como las mayores.
Massage Therapy: What You Need To Know
Metilsulfonilmetano (MSM) · 1 aviso
Efecto adverso:
El MSM puede causar reacciones alérgicas, molestias digestivas y erupciones en la piel.
Osteoarthritis: In Depth
Efecto adverso:
El uso repetido de como el tramadol puede producir tolerancia, dependencia y trastorno por consumo; no deben dejarse de golpe. El tramadol puede causar síndrome serotoninérgico (sobre todo con antidepresivos como la duloxetina) y convulsiones. Producen somnolencia y mareo que impiden conducir y aumentan el riesgo de caídas en personas mayores.
Adolonta Retard 100 mg comprimidos de liberación prolongada (tramadol) — ficha técnica
Efecto adverso:
En un gran estudio observacional con personas de 50 años o más con artrosis, empezar con tramadol se asoció a más muertes por cualquier causa durante el primer año que empezar con naproxeno, diclofenaco, celecoxib o etoricoxib (riesgo entre 1,7 y 2 veces mayor), y a un riesgo similar al de la codeína. Por su diseño no prueba que la causa sea el tramadol.
Association of Tramadol With All-Cause Mortality Among Patients With Osteoarthritis
Ortiga · 1 aviso
Contraindicación:
La ortiga aumenta la cantidad de orina, por lo que no se aconseja a personas a las que se ha indicado beber menos líquido, como en la insuficiencia cardiaca o renal graves. No se recomienda en menores de 12 años ni en el embarazo o la lactancia. Puede causar náuseas, vómitos, diarrea, picor o urticaria.
Community herbal monograph on Urtica dioica L.; Urtica urens L., folium (EMA/HMPC/508015/2007)
Paracetamol · 1 aviso
Efecto adverso:
La sobredosis de paracetamol puede destruir el hígado aunque los síntomas tarden días en aparecer. No superar 4 g al día (la guía ACR aconseja un máximo de 3 g en el uso regular en artrosis), menos con enfermedad del hígado o consumo habitual de alcohol, y vigilar que no se repita en otros medicamentos que lo contengan.
Paracetamol Cinfa 1 g comprimidos EFG — ficha técnica
Efecto adverso:
Algunos preparados ayurvédicos contienen plomo, mercurio o arsénico en cantidades que pueden ser tóxicas; en el ensayo de artrosis de rodilla de 2013 hubo además subidas de transaminasas que obligaron a retirar a algunos pacientes.
Ayurvedic Medicine: In Depth
Prótesis total de cadera · 1 aviso
Efecto adverso:
La prótesis de cadera puede infectarse, aflojarse o luxarse; con los años puede aflojarse o desgastarse y necesitar un recambio. Antes de operarse puede ser necesario suspender fármacos que bajan las defensas, como el metotrexato.
Hip joint replacement
Prótesis total de rodilla · 1 aviso
Efecto adverso:
En el ensayo de prótesis de rodilla hubo cuatro veces más efectos adversos graves en el grupo operado que en el tratado sin cirugía (24 frente a 6). Hay que valorar con el cirujano los riesgos de la operación, como infección, trombosis o rigidez.
A Randomized, Controlled Trial of Total Knee Replacement
Contraindicación:
Las personas con no deben tomar SAMe salvo bajo supervisión médica, porque puede empeorar la manía; quien tenga VIH, esté embarazada o dando el pecho también debe consultarlo antes.
S-Adenosyl-L-Methionine (SAMe): In Depth
Interacción:
La SAMe podría interaccionar con medicamentos y suplementos que aumentan la serotonina (como los antidepresivos, el L-triptófano o el hipérico) y puede reducir el efecto de la levodopa usada en el párkinson.
S-Adenosyl-L-Methionine (SAMe): In Depth
Efecto adverso:
El taichí se considera en general seguro; como mucho causa molestias musculares leves. Con rodillas o caderas muy dolorosas conviene adaptar las posturas más flexionadas y empezar con un instructor.
Tai Chi: What You Need To Know
Vitamina D · 2 avisos
Efecto adverso:
El exceso de vitamina D, casi siempre por suplementos, puede subir demasiado el calcio en sangre y en orina y, en casos extremos, dañar el riñón o causar arritmias. El límite superior tolerable en adultos es de 4.000 UI (100 µg) al día, y tomarla junto con suplementos de calcio puede aumentar algunos efectos adversos; interacciona con fármacos como orlistat, estatinas, corticoides y diuréticos tiazídicos.
Vitamin D — Fact Sheet for Health Professionals
Efecto adverso:
El yoga suave es en general seguro si lo guía un instructor cualificado, pero puede causar lesiones, sobre todo en articulaciones dolorosas; hay que adaptar o evitar las posturas que fuerzan mucho la rodilla o la cadera.
Yoga: Effectiveness and Safety
Árnica tópica · 1 aviso
Contraindicación:
El árnica no debe usarse con alergia a plantas de la familia de las margaritas, sobre piel herida ni en menores de 12 años, y no se recomienda en el embarazo. Puede causar picor, enrojecimiento o eccema; solo se usa en la piel.
Community herbal monograph on Arnica montana L., flos (EMA/HMPC/198793/2012)